Neen, de Bijbel is niet bepaald hip. Hoe gaat dat als je ooit christelijk bent opgevoed: dan schiet dat boek bij gelegenheid weleens door je gedachten, al was het maar een citaat eruit.
Precies dat overkwam me nu bij een bankverrichting. En daarbij schoot mij dus een Bijbelcitaat te binnen: 'Geef aan de keizer wat van de keizer is en geef aan God wat van God is.'
Ik heb dat altijd een schitterende uitspraak gevonden. Vanwege de kunst om met een aforisme een bocht rond een netelige vraag te nemen. Want de vraag was als valstrik bedoeld: een 'ja' of een 'neen' zouden allebei voor moeilijkheden gezorgd hebben. Een heel fraai gevonden tussenweg, met een dieper liggende boodschap, echt iets voor de betere roman.
Alleen schoot me met dat citaat ook meteen een bedenking door het hoofd: als die Farizîën het daar indertijd bij gelaten hebben, dan waren het toch echt wel sukkels. Allicht nooit een cursus interviewtechnieken gevolgd.
Ik zie Ivan De Vadder zo'n antwoord al krijgen. Gegooi de Vadder drie keer een nepbot toe en hij bijt vel.